Entre los años 2005 y 2006 Al-Khamissi se recorrió las calles de El Cairo en taxi, y nos presenta su experiencia unas veces incluyendo diálogos y otras como mero espectador del monólogo. Como resultado nos ofrece un muestrario representativo del día a día de la mega-polis que cuenta con más de ochenta mil taxistas legales y que son un extraordinario reflejo de la sociedad actual de la ciudad de El Cairo y del propio Egipto, a la vez que reviven la historia de este país, que es su propia historia.
Estas historias funcionan a modo de termómetro sociológico de la calle. Están narradas con sensibilidad, son conversaciones cargadas de realismo, de preocupaciones compartidas, sobre sueños, aventuras, filosofía, amores, recuerdos, memoria y política, con un lenguaje sencillo, directo y espontáneo un humor que hace imposible no soltar más de una carcajada y una narrativa árabe un poco alejada de la habitual en el mundo editorial de Occidente.
El libro aprovecha además para afrontar de modo bastante original las transformaciones políticas y sociales de los últimos años, la corrupción y el abuso de poder, las migraciones hacia países del Golfo, la educación de los hijos, los problemas para llegar a fin de mes, el último partido de fútbol de los equipos locales, o las difíciles relaciones del colectivo con la policía... en fin, el sentir y el vivir del día a día de los cairotas.
Khaled Al Khamissi (El Cairo, 1962) es sociólogo, periodista y director de cine egipcio. Hijo de escritor, dejó Egipto tras licenciarse en Ciencias Políticas en El Cairo para estudiar el doctorado en la Universidad de la Sorbona en París.
Volvió a Egipto para trabajar en el Instituto Egipcio de Estudios Sociales y ha fundado la compañía cinematográfica Nile Production Company, para la que ha escrito varios guiones. También ha dirigido la editorial Noussous publicando a otros escritores egipcios. Trabajó en el periódico al-Ahram y hoy en día todavía publica artículos en diversos periódicos y revistas egipcias.
El propio autor nos habla de si mismo y su obra en su Web: http://www.khaledalkhamissi.com/ ( árabe/ inglés)
No hay comentarios:
Publicar un comentario